Carla Klein is beeldhouwster en medailleur. Door tijdens het
werk in haar atelier
te luisteren naar de klassieke radiozender Hilversum 4, kwam zij
voor het eerst in contact met de stem van Maria Callas.
Hieronder verteld zij hoe dat kwam.
'Haar naam kende ik al en ook had ik wel eens wat over haar gelezen. Maar de echte kennismaking kwam pas enige jaren geleden toen ik de zangeres tijdens mijn werk hoorde in een radio-uitzending. Ik werd getroffen door haar fantastische stem tijdens een uitvoering van La
Traviata. De diepte, emotie, expressie en enorme muzikaliteit deden mij voor haar winnen en zij werd mijn inspiratiebron. Door te luisteren werd ik geïntrigeerd door haar persoonlijkheid en vatte het idee op om van haar een portret te maken. Maar hoe kwam ik aan goede foto's? Deze vond ik in het boek Callas by Callas van Renzo en Roberto Allegri en in de Nederlandse biografie Maria Callas - Een leven als een Griekse tragedie, geschreven door Karl van Zoggel. De daarbij behorende CD met vroege en late opnamen van de diva speel ik regelmatig af. Het bijzondere is dat het portret, dat ik in bijenwas maakte, steeds veranderde naarmate ik al luisterend meer over Callas te weten kwam. Dat heeft de penning beïnvloed en gemaakt. Door allerlei details kon ik dieper op haar persoonlijkheid ingaan tijdens het creatieproces van haar
portret'.
CV van Carla Klein.
Zij werd geboren op 25 juli 1943 te Baarn, als Carla Jacoba Henriëtte Klein. Haar opleiding ontving zij op de Rijksakademie van Beeldende Kunsten te Amsterdam van de vermaarde professoren Piet Esser (V.P.S. Esser), Paul Grégoire en Theresia van der Pant. Zij is lid van de Vereniging voor Penningkunst en de F.I.D.E.M. (Fédération Internationale de La Médaille). Over haar werk verschenen diverse publicaties, onder andere in 1987 de brochure Dubbelportret, in1990 de brochure ATELIER NIKLÉ 10 jaar en in 1993 de oeuvrecatalogus Carla Klein - beeldhouwster en medailleur, samengesteld door Arnold Nieuwendam (Arnaldo) voor haar vijftigste verjaardag met daarin afbeeldingen van al haar penningen.
Penningen zijn opgenomen in de collecties van het Geld en Bank Museum te Utrecht, penningkabinet Uppsala in Zweden, The British Museum, Het Groninger Museum, museum Beelden aan Zee, Het Allard Pierson Museum, Het Kattenkabinet, Gemeente Amsterdam en vele particuliere collecties in binnen- en buitenland.
Carla Klein won in 2005 de prestigieuze hoofdprijs voor
penningkunst in Seixal - Portugal. Een vakjury koos haar penningen als mooiste inzending. Uit 25 landen vanuit de hele wereld hadden 154 medailleurs hun werk ingezonden en Carla Klein is de winnares.
English text:
INSPIRED BY MARIA CALLAS
Carla Klein (sculptor and medallist)
I had heard of Maria Callas and I had even read something about her, but I really got to know her after I had heard her sing in a broadcast on the radio while I was working. I was moved by her voice and I was inspired by her magnificent performance in the opera LA TAVIATA. The depth, emotion, expression and the tremendous musicality made me an instant a fan of hers. I started to buy CD's of Callas as well as entire opera's sung by her.
While listening I was intrigued by her personality and so I got the idea to make her portrait. The problem was how to get good pictures. At one point I came across a biography in English CALLAS BY CALLAS, written by Renzo and Roberto Allegri. A couple of years later I bought a book in Dutch MARIA CALLAS, A life as a Greek tragedy, written by Karl H. Zoggel. It came with a CD with early and later recordings of the diva. I regularly play this CD. What was peculiar was that the portrait I made in bee wax kept changing as I was learning more about Callas and was listening a lot to her music. That has influenced and shaped the medal. Because of all sorts of details that I learned, I could probe deeper into her personality while I was creating the portrait. On the obverse you look from behind the scenes at the back of the singer. She says goodbye to the public. Her name is written in the spotlight and on the sides her birthday and the year in which she died. The medal is signed on the left with the monogram CK. The diameter is 70 millimeter. |
